Übersetzen Französisch Arabisch عدسات العيون

relevante Treffer

• optique (n.) , {Physik}
  عِلْم يُعْنَى بِالْعَيْن وَالْعَدَسَات وَمَا يَتَّصِل بِالْبَصَر {فزياء}
  mehr ...
• châsses (n.) , {ant.}
  عُيُون {تشريح}
  mehr ...
• arg. (n.) , {ant.}
  عُيُون {تشريح}
  mehr ...
• yeux (n.) , {ant.}
  عُيُون {تشريح}
  mehr ...
• la ophtalmologie (n.) , f, {Med}
  طب العيون {طب}
  mehr ...
• ophtalmique (adj.) , {Med}
  مختص بالعيون {طب}
  mehr ...
• ophtalmologique (adj.) , {Med}
  مختص بالعيون {طب}
  mehr ...
• oculiste (n.) , {professions}, mf
  طبيب العيون
  mehr ...
• ophtalmologiste (n.) , {professions}
  طَبِيبُ العُيُون
  mehr ...
• oculiste (n.) , mf
  طبيب عيون
  mehr ...
• oculariste (n.) , {professions}
  صَانِع الْعُيُون الزًّجَاجِيَّة
  mehr ...
• ophtalmologique (adj.)
  ذُو عَلَاقَة بِطِبّ الْعُيُون
  mehr ...

Textbeispiele

• Au cours de la période pendant laquelle il a assumé les fonctions de juge d'instruction, le juge Mezher a convoqué une dizaine de personnes dans son bureau aux fins d'interrogatoire, notamment du personnel de l'hôtel St. George, des officiers de la garde rapprochée de M. Hariri, le père et la mère de M. Ahmed Abou Adas et quelques témoins oculaires.
  وخلال فترة عمله كقاض للتحقيق، استدعى القاضي مزهر نحو 10 أشخاص إلى مكتبه لاستجوابهم، من بينهم موظفون من فندق سان جورج، وضباط مسؤولون عن الحماية الشخصية للسيد الحريري، ووالد ووالدة السيد أبو عدس، وبعض الشهود العيان.